Com tradução em Libras e audiodescrição, peça “Mig Meg Mug” é atração no Sesc Registro

Com tradução simultânea em Libras e audiodescrição integrada à dramaturgia, a peça infantojuvenil Mig Meg Mug é a atração deste domingo (dia 17) no Sesc Registro. Produzido por Manifesta Companhia, o espetáculo é voltado para todos os públicos e busca contribuir para ampliar o acesso das pessoas com deficiência ao teatro. A apresentação será no Teatro do Sesc Registro, com início às 17h. A entrada é gratuita para crianças até 12 anos.

Em cena, as atrizes e arte-educadoras Brisa Vieira, Gabriela Giannetti e Lila Marília narram, cantam, audiodescrevem e vivem a história da gata Mig, da menina Meg e da ratinha Mug. Na trama, Mig e Meg são amigas inseparáveis desde pequenas. O tempo passa, Meg se torna uma jovem adulta cheia de planos e sonhos e Mig envelhece. Um acontecimento inesperado muda radicalmente o cotidiano das duas: Mig fica cega. É nesse momento que a ratinha Mug junta-se a elas, disposta a dividir medos e alegrias e compartilhar o melhor que tem com as amigas.

Com direção de Alice Possani, a peça é livremente inspirada em obra do autor chileno Luís Sepúlveda e aborda de modo sensível e lúdico o tema da amizade e das diferenças e de questões que atravessam a realidade das pessoas com deficiência. Para incorporar a audiodescrição ao espetáculo como elemento de criação da linguagem cênica, a Manifesta Companhia contou com a consultoria em acessibilidade do ator e bailarino Oscar Capucho.

Os ingressos para Mig Meg Mug estão à venda online no site do Sesc Registro, no app Credencial Plena Sesc SP e também presencialmente na Central de Atendimento do Sesc Registro. Valores: R$ 10,00 (Credencial Plena); R$ 15,00 (Meia entrada) e R$ 30,00 (Inteira). O espetáculo é gratuito para crianças até 12 anos.

Confira a programação completa em: https://www.sescsp.org.br/unidades/registro/

Mais informações: (13) 3828-4950.

O Sesc Registro fica na Av. Pref. Jonas Banks Leite, 57 – Centro de Registro/SP.

Teaser

https://www.youtube.com/watch?v=pUvOeUyaf74

Serviço:

Teatro - Espetáculo

Mig Meg Mug

Com Manifesta Companhia

Dia 17, domingo, 17h.

Teatro [Interno]. Livre.

Tradução em Libras e Audiodescrição integrada à cena.

Venda online de ingressos no site do Sesc Registro, no app Credencial Plena Sesc SP ou presencialmente na Central de Atendimento do Sesc Registro.

Valores: R$ 10,00 (Credencial Plena); R$ 15,00 (Meia entrada) e R$ 30,00 (Inteira).

Grátis para crianças até 12 anos.